....
Immagina un evento che vede riunirsi i principali costruttori mondiali del settore Power Generation, e dove contestualmente si riversano quotidianamente migliaia di distributori e rivenditori dello stesso settore, interessati a confermare partnership o stringerne di nuove: questo è il Middle East Electricity di Dubai.
Anche quest'anno abbiamo preso parte alla manifestazione, esponendo il nostro generatore ed accogliente i visitatori presso lo stand S3.B60, dal design nuovo e accogliente, in linea con il nostro stile sempre al passo coi tempi.
Partecipare al Middle East Electricity è, oltre all'occasione di incontrare Clienti e Distributori, l'occasione per raccogliere i feedback del mercato per cercare di interpretare le nuove tendenze capire l'andamento del settore.
..
Think about an event where the leading world’s constructors of the Power Generation industry are all gathered together with thousands of distributors and resellers that come every day, keen to confirm old partnership and to embrace new ones. This is Dubai Middle East Electricity.
Once again this year we’ve taken part in the exhibition, displaying our generating set and welcoming the visitors at our beautifully designed booth that embodies our brand and brings it up with the times.
Exhibiting at the Middle East Electricity not only gives a powerful platform for meeting new customers and distributors as well as reaching out old clientele, but also a great opportunity to learn which direction the industry is going in.
....
....
La partecipazione è stata numerosa anche quest'anno, con visitatori provenienti da ogni parte del mondo, ed in particolare da Asia, Africa e Medio Oriente.
Il nostro gruppo elettrogeno TP20 KOMP, dalle dimensioni super compatte, ha trovato il favore dei visitatori, in particolare di quelli tecnicamente più preparati, che stentavano a credere come un gruppo elettrogeno silenziato da 20kVA completo di tutti gli optional potesse stare in soli 140cm di lunghezza.
Il primo giorno abbiamo avuto il piacere e l'onore di ricevere la Sig.ra Console Generale d'Italia a Dubai,Dottoressa Valentina Setta, accompagnata dal suo Staff ed insieme al Dott.Giampaolo Bruno, ICE Trade Commissioner, durante l'incontro abbiamo avuto l'opportunità di parlare della nostra azienda ed esporre il nostro piano di internazionalizzazione nell'area del Golfo.
..
There was, as usual, a strong international participation to the trade show. Visitors were from all around the world, especially from across the region, Asia and Africa.
With its super compact dimensions, our TP20K generating set had a great success among the visitors especially the technically skilled ones who were facing difficulties to believe how a real soundproof 20kVA diesel generators fully equipped could fit in only 140cm long . It’s fantastic to see
On the first day of the show trade we had the honour to receive the Consul General of Italy to Dubai Valentina Setta accompanied with her staff together with ICE Trade Commissioner Giampaolo Bruno. We had a very productive meeting and were able to discuss the great progress we have made and to set out our internalization policy within the area.
....
....
Dopo il successo di questa edizione, si torna con i piedi per terra e si lavora sodo per sviluppare le migliori soluzioni per i nostri Clienti, e coltivando tutti i nuovi contatti acquisiti come sappiamo fare.
Appuntamento a Dubai per il prossimo #MEE2019
..
Back on the ground after the success of this edition, we have to work hard to develop the best solutions for our customers and to cultivate the process of building relationships with the new ones.
Already looking forward to the next edition #MEE2019
....